Ако "Сцила" е нещо като пица, ние имаме само едно парче.
Kdyby Scylla byla jako pizza, vše co máme je jeden řez.
От нас се очаква само едно - победа.
Svět od nás očekává jediné. Že zvítězíme.
Само едно нещо ще поправи всичко.
My si budeme kvit jen jedním způsobem:
И ако тези камъни са магнити... като астероида, това може да означава само едно!
A jestli tyhle kameny jsou magnety... tak támhleten taky. To může znamenat jen jedno.
Само едно нещо може да се направи.
Pak je tu jen jediná možnost, co dělat... Musíš zmizet.
Искам да ти кажа само едно.
Chtěl jsem ti říct poslední věc.
Това може да означава само едно.
To by mohlo znamenat jedinou věc.
За приятеля си ще кажа само едно...
O svém příteli mohu říci jen toto:
Само едно нещо ще ти кажа.
Jen vám ještě něco musím říct.
Може да се направи само едно.
Dá se udělat jen jedna věc.
Има само едно нещо, което не мога да разбера.
Pořád je jedna věc, které nerozumím.
Имам да кажа само едно нещо.
Chlapi, chci už říci jen jednu věc.
Можем да направим само едно нещо.
Shh. Zbývá asi jen jedna věc.
Искам да знам само едно нещо.
Já chci vědět jen jednu věc.
Това може да значи само едно нещо.
Tak to potom může znamenat jen jedinou věc.
Мога да ти кажа само едно.
Pak mám pro tebe dvě slova.
Искам само едно нещо в замяна.
A já se jen zeptat na jednu věc na splacení.
Поисках от теб само едно нещо.
Žádal jsem tě o jednu věc.
Това може да значи само едно.
To může znamenat jen jedinou věc.
Има само едно място за животно без чест.
Existuje jediné místo pro zvíře beze cti.
Има само едно нещо, което не разбирам.
Je tu jen jedna věc, které nerozumím.
Има само едно обяснение за това.
Pro to je jen jedno vysvětlení.
За момента мога да кажа само едно.
Momentálně k tomu nemám co říct. Ale řeknu toto.
Искам да разбереш само едно нещо.
Je tady jedna věc, kterou bys měl chápat.
Побързай, защото всички тези разгонени чилийци искат да идат на стриптийз, а има само едно колело.
To znamená, že budete muset pospíšit, protože tam je stádo chilských lidí, kteří jsou vášnivý Kdo chce jít do strip klubu. Existuje pouze jeden motocykl.
Мисля, че е само едно момче.
Myslím, že je to jen kluk.
Това е само едно селско момиче.
Ach, to je jen hloupá vesnická dívka.
Мога да направя само едно нещо.
Je jedna věc, kterou bych mohla udělat.
Дори аз не знам къде отивам, но знам само едно - никога няма да се върна!"
I když nevím, kam jdu. Vím jednu věc. Že se nikdy nevrátím.
Ще имаме само едно пътуване, от което чипът ще се изпържи.
Máme jen jednu cestu. Usmaží to chip a vyřadí většinu elektrické sítě L.A.
Остана само едно нещо за свършване.
To znamená, že zbývá udělat jen jedna věc.
Остана само едно нещо от него - ние.
Jenom jedna věc po něm zůstala... my.
Но само едно наистина имаше значение.
Ale záleželo jenom na jedné věci.
Пред себе си виждах само едно кльощаво хлапе.
Viděl jsem jen hubeného kluka. Netušil jsem, co jste zač.
И тази тъга наистина се изрази в една мисъл, която бе, че желаех само едно нещо,
Všechen ten smutek se zformoval v jednu myšlenku, která je, přeju si jenom jedno.
А заради супер-поглъщането на този вид целулоза, е необходимо само едно, и при това кратко.
Vzhledem k obrovské absorpci celulózy stačí tuto látku namočit jen jednou a to jen na okamžik.
Нека спомена само едно, което направихме с Тумар Къшнър, мой студент.
Dovolím si zmínit jednu z nich, kterou jsme provedli s Tumarem Kushnerem, mým studentem.
Не само едно или две неща са погрешни, но повечето неща.
Nejde jen o jednu nebo dvě věci, které by byly špatně, jde o většinu věcí.
Но това, което ме окуражи и подсили душата ми е че дори да е така, дори да не биват възприети като нормални, означава само едно: че са невероятни, аутистични и невероятни!
Přestože mí bratři byli vskutku opomíjeni, nebylo to tím, že by byli obyčejní. Svědčilo to o jediné věci -- jsou výjimeční. Autističtí a výjimeční. Zahřálo mě to u srdce a posílilo mou duši.
Ако можех да кажа само едно нещо на Реми и на Сам и на вас, бих ви казала, че не трябва да сте нормални.
A pokud bych mohla říct Remimu, Samovi a vám jenom jednu jedinou věc, řekla bych vám, že nemusíte být normální.
Има само една абсолютна реалност по дефиниция, едно абсолютно битие по дефиниция, защото абсолютното по дефиниция е само едно, абсолютно и единствено.
Podle definice jde o jednu jedinou absolutní realitu, jednu absolutní realitu, protože absolutní, je podle definice ojedinělé, absolutní a jednotlivé.
А за енергията ми хрумна само едно
Takže u energie, jediné s čím jsem byl schopen přijít, je toto:
1.3868119716644s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Kdyby Scylla byla jako pizza, vše co máme je jeden řez. 